Hirondelle rustique (Hirundo rustica), Barn Swallow

Petit retour sur celle qui est partie faire un long voyage ....

Please click on the pictures to enlarge / Cliquez sur les photos pour agrandir

Hirondelle rustique (Hirundo rustica), Barn Swallow

Please click on the pictures to enlarge / Cliquez sur les photos pour les agrandir

Hirondelle des rivages (Riparia riparia), Sand Martin

Please click on the pictures to enlarge / Cliquez sur les photos pour les agrandir

Hirondelle rustique (Hirundo rustica), Barn Swallow

Please click on the pictures to enlarge / Cliquez sur les photos pour les agrandir

Hirondelle rustique (Hirundo rustica), Barn Swallow

Please click on the pictures to enlarge / Cliquez sur les photos pour les agrandir

Hirondelle rustique (Hirundo rustica), Barn Swallow

Elles se font de plus en plus rares maintenant .... à l'année prochaine !

They are becoming more rare now ... see you next year !

Allez on y va ! Le Sud c'est par là
South is this way folks

Please click on the pictures to enlarge / Cliquez sur les photos pour les agrandir

Hirondelle des rivages (Riparia riparia), Sand Martin

f

Please click on the pictures to enlarge / Cliquez sur les photos pour les agrandir

 

Hirondelle rustique (Hirundo rustica), Barn Swallow

Une jeune Hirondelle encore nourrie par sa mère

A young Barn swallow still fed by his mother

Hirondelle rustique (Hirundo rustica), Barn Swallow, Rauchschwalbe

Les voilà enfin !! Le printemps viendrait-il quand même  ??

They finally arrived ... Spring's here ?